แคปชั่นหน้าหนาว ภาษาอังกฤษ เสริฟพร้อมช็อกโกแลตร้อน ๆ
แคปชั่นหน้าหนาว ภาษาอังกฤษ เสริฟพร้อมช็อกโกแลตร้อน ๆ
อากาศหนาวเริ่มพัดมาให้รู้สึกเย็น บรรยากาศแบบนี้ถ้าได้เครื่องดื่มร้อน ๆ สักแก้วคงจะดี เพื่อสร้างความอบอุ่น เมื่อหน้าหนาวมาถึงเรามาเตรียมแคปชั่นหน้าหนาวมาโพสต์รับอากาศหนาวกันสักหน่อยแล่ว แคปชั่นหน้าหนาว ภาษาอังกฤษ เป็นแคปชั่นประโยคสั้น ๆ เข้ากับบรรยากาศสวย ๆ วันนี้เราจึงมาแชร์ ‘แคปชั่นหน้าหนาว’ มาฝากให้นำไปใช้กัน
แคปชั่นหน้าหนาว ภาษาอังกฤษ เป็นประโยคเก๋ ๆ
This weather is almost colder than your heart.
อากาศตอนนี้เกือบจะเย็นเยือกกว่าหัวใจของคุณแล้ว
Winter is not a season, it’s a celebration.
หน้าหนาวไม่ใช่ฤดู แต่มันคือช่วงเวลาแห่งการเฉลิมฉลอง
One kind word can warm at winter.
คำพูดดีๆ ของคุณเพียงประโยคเดียว ก็ทำให้หน้าหนาวอบอุ่นขึ้นได้
It’s never too cold for ice cream.
ไม่มีคำว่าหนาวเกินไป สำหรับการกินไอศครีม!
Winter: My new excuse for drinking more coffee.
หน้าหนาว: ข้ออ้างใหม่ที่ฉันจะได้กินกาแฟมากขึ้น!
We go together like winter and a sweater.
เราจะเดินไปด้วยกัน อยู่คู่กัน เหมือนหน้าหนาวที่คู่กับสเวตเตอร์นั่นล่ะ!
Feeling blessed and sweater-obsessed.
รู้สึกมีความสุข และแฮปปี้กับเสื้อสเวตเตอร์สุดๆ
I wasn’t made for winter.
ฉันไม่ได้ถูกสร้างมาเพื่อรับมือกับหน้าหนาว
Go out there and earn your hot cocoa.
ออกไปรับอากาศหนาวและดื่มโกโก้ร้อนกันจ้า
It’s a winter-ful life.
มันคือชีวิต (หน้าหนาว) ที่ดีสุดๆ ไปเลย! (เลียนเสียงคำว่า winter-ful กับ wonderful)
Wake me up when it’s summer.
ค่อยปลุกฉันให้ตื่นเมื่อถึงฤดูร้อนนะ
Verrrry winteresting…
หนาวนี้มันน่าสนใจสุดๆ (เป็นการผสมคำ winter กับ interesting)
Dashing through the snow.
พุ่งตัวไปบนกองหิมะ
Let’s make it a winter to remember.
ขอให้เป็นฤดูหนาวที่น่าจดจำ
Feeling frosty.
รู้สึกหนาวๆ
Have an ice day!
ขอให้เป็นวันที่ดี! (เลียนเสียงคำว่า winter-ful กับ wonderful)
Life is better in Winter.
ชีวิตจะดีขึ้นเมื่ออากาศหนาว
Say “Freeze!”
ถ่ายรูปกับอากาศหนาวๆ แบบนี้ ต้อง Say “Freeze!”
Frosty mornings and toasty mugs.
เช้าๆ กับอากาศหนาว และแก้วกาแฟกับขนมปัง
แคปชั่นอากาศหนาว แคปชั่นอากาศดีๆ ภาษาอังกฤษ
Stay cool.
ใจเย็นๆ
It’s too cold to dress cute.
มันหนาวเกินที่จะใส่เสื้อผ้าน่ารักๆ
Cool vibes.
บรรยากาศเย็นๆ
Feeling cool day vibes right now.
รู้สึกเย็นสบายในเวลานี้
Nothing but blue skies.
ไม่มีอะไรดีไปกว่าท้องฟ้าสีคราม
The weather I am craving for!
อากาศที่ฉันต้องการ!
The time is perfect to wear a sweater.
ถึงเวลาที่เหมาะสมจะสวมเสื้อสเวตเตอร์แล้ว
Bad weather does not exist here.
ไม่มีสภาพอากาศเลวร้ายที่นี่จ่ะ มีแต่อากาศดีๆ เท่านั้น
The sweater weather is much better.
อากาศที่ต้องใส่เสื้อกันหนาวมันดีกว่ามากๆ
Sweater vibe.
กลิ่นอายของเสื้อกันหนาว
แคปชั่นหน้าหนาว ภาษาอังกฤษ สั้น ๆ พร้อมช็อกโกแลตร้อน ๆ
Winter is coming.
หน้าหนาวกำลังมาแล้ว
Eat, drink, and be cozy.
กิน, ดื่ม และทำตัวให้อบอุ่นกันเถอะ
Baby, it’s cold outside.
ที่รัก ข้างนอกมันหนาวมากๆ
Cold hands, warm heart.
มือเย็น แต่หัวใจอบอุ่นนะ
Winter is the time for home.
หน้าหนาวคือเวลาแห่งการกลับบ้าน
Sweather Weather.
อากาศแบบนี้ต้องเสื้อสเวตเตอร์เท่านั้น
Keep calm and be cozy.
ทำใจร่มๆ แล้วทำตัวให้อบอุ่น
Hot Chocolate Weather.
อากาศแบบนี้ต้องช็อกโกแลตร้อนๆ เท่านั้น
Keep calm and Stay cool.
ทำใจร่มๆ แล้วนิ่งเข้าไว้
Keep calm and winter on!
ทำใจร่มๆ แล้วเตรียมตัวสำหรับหน้าหนาว!
Ready for some hot cocoa!
ฉันพร้อมสำหรับโกโก้ร้อนๆ แล้ว!
Hot chocolate is like a hug from the inside.
ช็อกโกแลตร้อนเหมือนกับโดนโอบกอดจากภายใน
It’s a winterful life.
ช่วงชีวิตในหน้าหนาว
Cold hands, warm heart.
แม้ว่ามือจะหนาว แต่หัวใจก็อบอุ่น
It’s hot chocolate weather.
ฤดูแห่งช็อกโกแลตร้อน
Stay cozy, my friends.
ขอให้อบอุ่นนะ เพื่อนรัก
Hot cocoa + fuzzy socks = a cozy winter night.
โกโก้ร้อน + ถุงเท้าปุย = ความอบอุ่นในยามค่ำคืน
Wake me up when it’s summer.
ปลุกฉันเมื่อถึงหน้าร้อนนะ
Freeze the day.
วันแห่งความแข็ง
Chillin’ with my mug and blanket just like Baby Yoda.
ชิลไปกับแก้วกาแฟและผ้าห่มเหมือนกับเบบี้โยดา (ตัวละครในสตาร์วอร์)
Ready for some hot cocoa!
พร้อมแล้วที่จะดื่มโกโก้ร้อน
Stay cool.
ใจเย็น ๆ ไว้
Keep calm and winter on!
ใจเย็น หน้าหนาวเริ่มแล้ว
Winter is coming.
หน้าหนาวกำลังมาแล้ว
The only word I know right now is ‘brrr.’
คำเดียวในตอนนี้คือ ‘บรื๋อ’
Beautiful, but oh-so cold.
สวยงามแต่เย็นยะเยือก
I can’t feel my toes!
นิ้วของฉันไม่มีความรู้สึกแล้ว
It’s too cold to dress cute.
มันหนาวเกินที่จะใส่เสื้อผ้าน่ารัก ๆ
Hello, winter!
สวัสดี ฤดูหนาว!
I only have ice for you.
ฉันมีเพียงแค่น้ำแข็งที่จะให้คุณ
It is the season to sparkle!
ฤดูกาลแห่งการเปล่งประกาย
We go together like winter and a sweater.
พวกเราจะไปด้วยกันเหมือนกับฤดูหนาวและเสื้อกันหนาว
Feeling frosty.
รู้สึกหนาวจัด
Nothing burns like the cold.
ไม่มีอะไรแผดเผาได้เหมือนกับความหนาวเย็น
This might be our chilliest adventure yet.
นี่อาจเป็นช่วงเวลาแห่งความชิล
Walking in a winter wonderland.
เดินในดินแดนมหัศจรรย์แห่งฤดูหนาว
One kind word can warm three winter months.
คำพูดดี ๆ หนึ่งคำสามารถสร้างความอบอุ่นในช่วงหน้าหนาวได้ถึง 3 เดือน
It’s the most wonderful time of the year.
นี่คือช่วงเวลาที่ดีสุดของปี
Winter: My new excuse for drinking more coffee.
หน้าหนาว คือคำแก้ตัวในการดื่มกาแฟมากกว่าเดิม
Baby, it’s cold outside.
ที่รักข้างนอกนั้นหนาวเย็น
Winter is not a season, it’s a celebration.
หน้าหนาวไม่ใช่เพียงแค่ฤดู มันคือการฉลองเฉลิม
In the winter she curls up around a good book and dreams away the cold.
ในช่วงหน้าหนาวเธอขดตัวและถูกรายล้อมไปด้วยหนังสือดีและความฝันที่ห่างไกลจากความหนาวเย็น
Warming up by the fire.
สร้างความอบอุ่นด้วยไฟ
